I do not suffer violence . It is like your mom and dad . Your parents are good because they helped you grow . You dont want people to disrespect your mom because she has grown you . Same with the leaders and NK people . I respect the leaders … I respect the government … But it has many flaws that has to change very soon for the good of NK people .

I do not know … I hope we can be together at peace . I want for the government to take care of the people . Everyone .

I can not think how … I have to conect my personal phone to computer . It is not safe .

Ha ha

Yes !! We can travel . That is not the truth and I see it everywhere . We can travel in NK !! There is military stop in the road and they want to know where you will go … but you can travel !! They ask only .

That is not the truth too … No torture . Only the sanctions will apply !!

That we are all hungry and sad and hate the country … That we want to leave !! it is true that the country is not perfect … It has a lot of problems that the NK gov does not talk . There is corruption and there is poor NK people . A lot . But I see in the internet people that say we eat dogs and grass … That is not the truth . There was a lot of hunger in NK a long time ago but that is not now . Some poor people have little to eat is the truth … We do not eat mud . I live well because I live in city and have good job .

Yes.

It is a lot of privilege . Very little people in NK have internet . Some people can use it . The video in YOUTUBE from NTTs is true with the NK people using Discord … I am not them .

I have not seen the video .

No … I finish school already . I work now .

I do not not what this means !!

The government doesnt talk a lot about that … I learned it here in the internet . I do not watch TV commonly . If it was on TV I did not see . We hear about military training together but I dont know if NK people in the war was talked about .

I can not say most … A lot are !! We have libraries … They have many books . We dont read politics only . We have libraries and they have books from entirety of the world … France … England … Books like the little prince and moby dicky.

ha ha I am

I have not information about people in SK … There is poor people in NK . That is true . Many people in countryside who works in the field have little to eat is also true . People in cities have good lives and in the countryside not much !! I am not rich … I am not elite but I live in a city and I have good life .

I do not understand what do you want … I want to answer questions !! I am not guilty for crimes of government and people of NK .

안녕하세요. 저는 북한에서 온 평범한 사람입니다. 여러분이 저를 믿거나 신뢰할 필요는 없습니다. 저는 여러분의 신뢰나 우정으로부터 어떤 이득도 얻을 수 없습니다. 다만 북한에서의 일상적인 삶에 대한 솔직한 이야기를 나누고 싶습니다.

많은 분들이 북한 사람을 직접 만날 기회가 없으실 겁니다. 그건 당연한 일입니다. 우리 대부분은 인터넷 접근이 제한되어 있기 때문입니다. 제 영어 실력이 부족해서 한국어로 말씀드리고, 다시 영어로 번역하겠습니다.

저는 특권층이 아닙니다. 저도 여러분과 같은 평범한 사람으로, 일하며 인터넷을 사용할 수 있는 직장을 가지고 있습니다. 이 인터넷 연결 덕분에 Lemmy나 Reddit 같은 웹사이트에 접속할 수 있습니다. 물론 TOR 같은 것도 사용합니다.

여러분이 저를 믿지 않으셔도 괜찮습니다. 하지만 제 나라에 대한 질문에는 최선을 다해 답변드리겠습니다.

이 글이 제가 이 계정을 마지막으로 사용하는 글이 될 것 같습니다. 저는 Lemmy에 다른 계정도 있지만, 익명을 지키고 싶어서 공개하지 않겠습니다.

Hello. I am an ordinary person from North Korea. You don’t need to believe or trust me. I have no gain from your trust or friendship. I just want to share an honest story about everyday life in North Korea.

Many of you may not have the opportunity to meet a North Korean person directly. That is understandable, as most of us have limited access to the internet. My English skills are not very good, so I will speak in Korean and translate it into English.

I am not part of the privileged class. I am an ordinary person like you, with a job that allows me to work and use the internet. Thanks to this internet connection, I can access websites like Lemmy and Reddit. Of course, I also use things like TOR.

It’s okay if you don’t believe me. However, I will do my best to answer any questions you have about my country.

I think this will be the last post I make with this account. I have other accounts on Lemmy, but I won’t disclose them to maintain my anonymity.

내가 여러 번 말했듯이, 내가 하는 말을 믿을 필요는 없다. 만약 내가 조선 사람이며 조선에 대해 궁금해 하실 수 있는 질문들에 대한 답변을 드리고자 하는 가능성에 관심이 없으시다면, 이 글은 여러분을 위한 것이 아니다. 나는 여러분의 신뢰를 바라지 않는다. 이를 통해 얻을 수 있는 것은 없다. 하지만 많은 사람들이 조선 사람들과 대화를 나누어 본 적이 없기 때문에, 나는 그 소통의 격차를 좁히고 평범한 조선 사람의 솔직한 관점을 제공하고자 한다.

I do not know how I can compare other countries … We learn math in the school !! Basic and advanced .

김치를 정말 좋아합니다! 우리의 전통 음식 중 하나입니다. 아직 먹어보지 않으셨다면 꼭 한번 드셔보시기를 추천드립니다.

여기 있습니다, 동무. 당신의 말씀이 참으로 우스운군요. 당신의 말씀이 마치 번역기를 사용한 것 같아 보이는군요. 당신의 의도가 무엇인지 모르겠습니다만, 그것이 선의에서 나온 것은 아닌 것 같습니다. 우리 조국 북조선에서는 많은 나쁜 일들이 일어나고 있다는 것을 알고 있습니다만, 저는 인터넷에서 사람들과 대화하며 제 관점을 변호하려는 것이 아니라, 북조선에서 살아가는 평범한 사람의 관점을 제공하고자 합니다.

또한 당신의 편견도 이해할 수 없습니다. 만약 당신이 조금이라도 조선말을 알고 있다면, 저의 말투가 남조선 동무들의 말투와 다르다는 것을 알 수 있을 것입니다.

I like the metro … It is big . The trains are old … They come from Germany from a long time ago … They are old but are very good in this day . Good condition . I do not live in Pyongyang . I like falls close to Wonsan and beach in Wonsan !! I like a lot of movies like 72시간 … 벼꽃 .