

You might also try asking on [email protected] .
Be advised that even if a VPN offers IPv6, they may not necessarily offer it sensibly. For example, some might only give you a single address (aka a routed /128). That might work for basic web fetching but it’s wholly inadequate if you wanted the VPN to also give addresses to any VMs, or if you want each outbound connection to use a unique IP. And that’s a fair ask, because a normal v6 network can usually do that, even though a typical Legacy IP network can’t.
Some VPNs will offer you a /64 subnet, but their software might not check if your SLAAC-assigned address is leaking your physical MAC address. Your OS should have privacy-extensions enabled to prevent this, but good VPN software should explicitly check for that. Not all software does.

https://ipv6now.com.au/primers/IPv6Reasons.php
Basically, Legacy IP (v4) is a dead end. Under the original allocation scheme, it should have ran out in the early 1990s. But the Internet explosion meant TCP/IP(v4) was locked in, and so NAT was introduced to stave off address exhaustion. But that caused huge problems to this day, like mismanagement of firewalls and the need to do port-forwarding. It also broke end-to-end connectivity, which requires additional workarounds like STUN/TURN that continue to plague gamers and video conferencing software.
And because of that scarcity, it’s become a land grab where rich companies and countries hoard the limited addresses in circulation, creating haves (North America, Europe) and have-nots (Africa, China, India).
The want for v6 is technical, moral, and even economical: one cannot escape Big Tech or American hegemony while still having to buy IPv4 space on the open market. Czechia and Vietnam are case studies in pushing for all-IPv6, to bolster their domestic technological familiarity and to escape the broad problems with Business As Usual.
Accordingly, there are now three classes of Internet users: v4-only, dual-v4-and-v6, and v6-only. Surprisingly, v6-only is very common now on mobile networks for countries that never had many v4 addresses. And it’s an interop requirement for all Apple apps to function correctly in a v6-only environment. At a minimum, everyone should have access to dual-stack IP networks, so they can reach services that might be v4-only or v6-only.
In due course, the unstoppable march of time will leave v4-only users in the past.