I’m so used to generated art, that seeing something with intact details like the text is actually surprising and refreshing!

Try something like sharedrop.io or intel unison for windows. Both are basically airdrop, but for non-apple devices.

Assuming that you’re referring to “pulling information out of your ass”, you could try: “Pulling facts out of thin air” or “making it up on the go”. Getting more creative with it: “unscripted intellect”, “on the spot expertise”.