Were you using dish soap like what gets bubbly in your sink? Or dishwasher detergent which does not get bubbly. Dishwasher detergent will probably be fine in a washing machine, same as your dish washer because it’s not supposed to foam up. But the soap you use in your sink will have terrible consequences in either a dish washer or washing machine.