

Well it’s both possible, and has been done. both with mp3s and FLAC, not too long ago. It’s not the format itself, but rather the applications parsing the files that are the target.
CVE-2023-37327: A remote code execution vulnerability in GStreamer’s FLAC file parser caused by an integer overflow. Carefully crafted FLAC files could exploit this flaw to run arbitrary code on the target system
https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2023-37327#%3A~%3Atext=GStreamer+FLAC%2Ccode+on


no what you really need is backups, isn’t it? having an external hdd that you’re backing up to is a lot better against data loss than putting that same drive into any kind of raid. (because now you truly have a copy, while in a raid it’s still a single point of failure)
I can feel your pain on the ISP part though. (Haven’t looked into this, but sounds like a zfs-job) Just saying that backups doesn’t have to be offsite, but they do need to be separate from the original data medium. Going offsite is an important early step, but getting it on separate storage is the first step.
If anything, I would argue that especially in a homelab, the risk of misconfigurations or by mistakes when tinkering can increase by using raid. If you’ve have a couple of years of experience with raid and do not see my above argument, then please share your experiences.
I am sorry for this wall of text, your comment caught my eye while thinking about something else, tl;dr: raid is not a backup