The endless cycle of government:

Business People: We are being strangled by regulation
Politicians: We will free the creative genius of the nation by making a bonfire of red-tape
Everyone: Oh no! lack of regulation means all the business people are turning the environment to shit!
Politicians: We will toughen regulation to protect the environment and the population again.
Business People: Waaaaaah! Throws rattle out of pram.

(That’s enough endless cycle - ed.)